top of page

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Designverliebt
Martin Schaffler
Passeiererstraße 10
I-39015 St. Leonhard in Passeier
Italien

Tel. +39 0473 055 871
info@designverliebt.com 
MwSt-Nr. 02868870219

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 – Datenschutz-Grundverordnung, kurz DSGVO – sowie der anwendbaren italienischen Datenschutzvorschriften.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse und Angaben, die uns im Rahmen einer Anfrage mitgeteilt werden.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, die Verarbeitung zur Bearbeitung einer Anfrage oder zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

 

3. Bereitstellung und Hosting der Website

Diese Website wurde mit Wix Studio erstellt und wird über die Plattform von Wix gehostet.

Dienstanbieter ist:

Wix.com Ltd.
5 Yunitsman Street
Tel Aviv, Israel

Beim Besuch dieser Website können automatisch technische Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Dateien

  • übertragene Datenmenge

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • Gerätetyp

  • Referrer-URL

  • Informationen über technische Fehler und Sicherheitsereignisse

 

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch oder technische Störungen zu erkennen.

 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Wix verarbeitet personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung.

 

4. Domain und E-Mail-Hosting

Die Domain dieser Website sowie unsere E-Mail-Postfächer werden über folgenden Anbieter

verwaltet beziehungsweise bereitgestellt:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Deutschland

Die Website selbst wird nicht bei ALL-INKL.COM gehostet, sondern über Wix bereitgestellt.

Wenn Sie uns eine E-Mail senden oder eine über das Kontaktformular eingegangene Anfrage an unser E-Mail-Postfach übermittelt wird, werden die darin enthaltenen Daten über die Systeme unseres E-Mail-Anbieters verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Nachricht, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, sofern Ihre Nachricht der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags dient. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

5. Kontakt- und Anfrageformular

Auf unserer Website stellen wir ein Formular zur Verfügung, über das Sie einen Rückruf, ein Angebot oder weitere Informationen zu unseren Leistungen anfragen können.

 

Dabei können folgende Angaben erhoben werden:

  • Vorname

  • Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Unternehmen

  • Postleitzahl und Ort

  • Art des angefragten Projekts

  • gewünschter Umsetzungszeitraum

  • Beschreibung des Anliegens

  • Zeitpunkt der Übermittlung

 

Als Pflichtfelder gekennzeichnete Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zuordnen und beantworten zu können. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

 

Die Formularinhalte werden innerhalb der Systeme von Wix verarbeitet und in einer Einreichungstabelle beziehungsweise in der Wix-Kontaktverwaltung gespeichert. Zusätzlich erhalten wir eine Benachrichtigung beziehungsweise Kopie der Anfrage an unser geschäftliches E-Mail-Postfach.

 

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, um:

  • Ihre Anfrage zu bearbeiten

  • mit Ihnen Kontakt aufzunehmen

  • einen gewünschten Rückruf durchzuführen

  • ein Angebot vorzubereiten

  • mögliche Projektanforderungen einzuschätzen

  • vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen

 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist. Bei allgemeinen Kontaktanfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Ihre Angaben werden nicht ohne gesonderte Einwilligung für Newsletter oder andere elektronische Werbemaßnahmen verwendet.

Kommt kein Vertragsverhältnis zustande, löschen wir die Daten einer Anfrage grundsätzlich spätestens 24 Monate nach Abschluss der Kommunikation. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Kommt ein Vertragsverhältnis zustande, können die Daten in unsere Kunden- und Projektverwaltung übernommen und entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert werden.

Bitte übermitteln Sie über das freie Nachrichtenfeld keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten, sofern diese für Ihre Anfrage nicht unbedingt erforderlich sind.

6. Wix Analytics

Wir verwenden das in Wix integrierte Analysewerkzeug Wix Analytics. Damit können wir nachvollziehen, wie unsere Website genutzt wird, welche Seiten häufig aufgerufen werden und über welche Quellen Besucher auf unsere Website gelangen.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten

  • Zeitpunkt und Dauer des Besuchs

  • ungefähre geografische Herkunft

  • Herkunftsquelle des Besuchs

  • verwendeter Browser

  • Betriebssystem

  • Gerätetyp

  • Interaktionen mit der Website

  • technische Nutzungs- und Sitzungsdaten

 

Soweit Wix Analytics für die Auswertung nicht notwendige Analyse-Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet, erfolgt die Verarbeitung nur nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen dieser Website ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt hiervon unberührt.

Technisch notwendige Daten, die Wix zur sicheren Bereitstellung der Website verarbeitet, können unabhängig von Ihrer Einwilligung verarbeitet werden. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

 

7. Google-Tag und Google Analytics 4

Auf dieser Website verwenden wir den Google-Tag und den Webanalysedienst Google Analytics 4.

 

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Über den Google-Tag können Daten an die mit dem Tag verbundenen Google-Messdienste übermittelt werden. Google Analytics 4 ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

 

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten

  • Zeitpunkt und Dauer des Besuchs

  • Interaktionen mit der Website

  • Herkunft des Besuchs

  • Browser und Betriebssystem

  • Gerätetyp und Bildschirmauflösung

  • ungefähre geografische Herkunft

  • technische Kennungen

  • IP-Adresse

  • Informationen über Formular- und Navigationsereignisse

 

Google Analytics und die damit verbundenen Analyse-Cookies werden nur geladen, wenn Sie über unseren Cookie-Banner ausdrücklich in die Kategorie Analyse beziehungsweise Statistik eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen dieser Website widerrufen oder verändern.

 

Empfänger der Daten können Google Ireland Limited, Google LLC und weitere von Google eingesetzte Dienstleister sein. Eine Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den Vereinigten Staaten, kann nicht ausgeschlossen werden. Google stützt entsprechende Datenübermittlungen unter anderem auf den Datenschutzrahmen EU–USA sowie, soweit erforderlich, auf Standardvertragsklauseln.

Wir verwenden die durch Google Analytics erhobenen Daten nicht, um einzelne Besucher persönlich zu identifizieren.

Externer Link zu Google Maps

Auf unserer Website stellen wir einen externen Link zum Kartendienst Google Maps bereit.

 

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Maps wird nicht automatisch auf unserer Website geladen. Eine Verbindung zu Google wird erst hergestellt, wenn Sie den entsprechenden Link beziehungsweise den Button „Route in Google Maps öffnen“ anklicken.

Mit dem Anklicken verlassen Sie unsere Website und werden zu Google Maps weitergeleitet. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, der Zeitpunkt des Aufrufs sowie gegebenenfalls Standortdaten an Google übermittelt werden.

Für die anschließende Verarbeitung ist Google verantwortlich. Eine Verarbeitung der Daten in den Vereinigten Staaten kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Verwendung des Links erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, Besuchern eine einfache Anfahrts- und Routenplanung zu ermöglichen, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

8. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Endgerät eines Besuchers gespeichert werden können. Sie können erforderlich sein, um eine Website technisch bereitzustellen, Einstellungen zu speichern oder die Nutzung der Website auszuwerten.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

Technisch notwendigen Cookies

Diese Cookies werden benötigt, damit die Website sicher und ordnungsgemäß funktioniert. Sie können unter anderem der Sicherheit, der Betrugsprävention, der Netzwerkkontrolle und der Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen dienen.

Technisch notwendige Cookies können ohne vorherige Einwilligung verwendet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Analyse- und sonstige nicht notwendige Cookies

Analyse-, Funktions- oder Marketing-Cookies werden nur verwendet, wenn Sie zuvor über das Cookie-Banner eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir die in Wix integrierte Einwilligungslösung Usercentrics for Wix. Ihre Entscheidung wird gespeichert, damit sie bei späteren Seitenaufrufen berücksichtigt und dokumentiert werden kann.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den entsprechenden Link im Footer dieser Website aufrufen und verändern.

9. Schriftarten

Auf dieser Website verwenden wir die Schriftart Poppins. Poppins ist eine Schriftart aus dem Angebot von Google Fonts.

Die Schrift wird über die von Wix bereitgestellte Infrastruktur lokal eingebunden. Beim normalen Aufruf unserer Website wird daher keine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Servern von Google hergestellt, um die Schriftdateien abzurufen.

Es werden von uns keine Google-Fonts-Schriftdateien über eigene Codes, externe Einbettungen oder Drittanbieter-Frames eingebunden.

10. Videos

Auf dieser Website eingebundene Videos werden über Wix beziehungsweise Wix Video bereitgestellt.

Die Videodateien werden nicht über YouTube oder Vimeo geladen. Beim Aufruf der Videos wird daher keine direkte Verbindung zu YouTube, Vimeo oder vergleichbaren externen Videoplattformen hergestellt.

Im Rahmen der technischen Bereitstellung können Wix und die von Wix eingesetzten Infrastruktur- und Hostinganbieter technische Zugriffsdaten verarbeiten.

11. Google-Unternehmensprofil

Wir verwalten unser Google-Unternehmensprofil teilweise über die Verwaltungsoberfläche von Wix.

Durch die reine administrative Verknüpfung des Google-Unternehmensprofils mit unserem Wix-Konto werden beim Besuch dieser Website nicht automatisch Daten an Google übertragen.

Sollten zukünftig Google-Bewertungen, Google-Karten, Google-Widgets oder andere Inhalte von Google direkt auf dieser Website eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können im erforderlichen Umfang an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • Wix als Website-, Formular- und Analyseanbieter

  • ALL-INKL.COM als Domain- und E-Mail-Anbieter

  • von uns eingesetzte IT- und technische Dienstleister

  • Steuerberater, Rechtsberater oder andere beruflich zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater, sofern dies erforderlich ist

  • Behörden oder öffentliche Stellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

 

Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten erfolgt nicht.

Von uns eingesetzte Dienstleister werden, soweit erforderlich, vertraglich als Auftragsverarbeiter verpflichtet.

13. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Wix können personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Wix kann Daten unter anderem in der Europäischen Union, Israel, den Vereinigten Staaten und weiteren Ländern verarbeiten. Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.

Soweit personenbezogene Daten in Länder ohne Angemessenheitsbeschluss übertragen werden, stützt Wix die Übermittlung insbesondere auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und zusätzliche technische, vertragliche und organisatorische Schutzmaßnahmen.

 

14. Speicherdauer von Kontakt- und Projektanfragen

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Anfragen, aus denen kein Vertrags- oder Projektverhältnis entsteht, werden grundsätzlich spätestens 24 Monate nach dem letzten inhaltlichen Kontakt gelöscht.

Entsteht aus einer Anfrage eine Geschäftsbeziehung, können die erforderlichen Angaben in unsere Kunden-, Angebots- und Projektverwaltung übernommen werden.

Vertrags-, Angebots-, Abrechnungs- und Geschäftsunterlagen werden entsprechend den geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

 

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn:

  • gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,

  • offene Ansprüche oder Zahlungen zu klären sind,

  • die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind,

  • ein Rechtsstreit oder behördliches Verfahren anhängig ist.

 

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks und Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder, soweit technisch erforderlich, zunächst für die weitere Nutzung gesperrt.

 

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich freiwillig.

Bestimmte Angaben sind jedoch erforderlich, damit wir eine Anfrage beantworten, einen Rückruf durchführen, ein Angebot erstellen oder einen Vertrag vorbereiten können. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten.

 

16. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Wir verwenden keine ausschließlich automatisierten Entscheidungsverfahren, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigen.

Wir erstellen keine personenbezogenen Nutzerprofile für Werbezwecke.

 

17. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten

  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen

  • die Löschung Ihrer Daten zu verlangen

  • die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

  • der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen

  • Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten

  • eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende Adresse wenden:

info@designverliebt.com

Wir können Sie gegebenenfalls um geeignete Informationen bitten, um Ihre Identität zu überprüfen.

 

18. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

Die zuständige italienische Aufsichtsbehörde ist:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11
00187 Rom
Italien

Telefon: +39 06 696771
E-Mail: protocollo@gpdp.it

 

19. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff, Veränderung oder unberechtigter Weitergabe zu schützen.

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise TLS. Dennoch kann eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet nicht garantiert werden.

 

20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die eingesetzten Dienstleister oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

bottom of page